This book is for the geeks who want to develop computers systems to translate human language. As the title suggests, in this book we discussed about Example-Based approach of Machine Translation for English-Bengali language pair. The author wrote this book from his industry level machine translation system development experience.This book can be useful for students to get a brief idea about the novel research area of Machine Translation. In this book we discussed about a real-life application development for English to Bengali machine translation. Researchers and developers interested to make machine translation system for their own language can get some brief guideline. Readers can feel free to contact the author for any guideline. The developed machine translation system will be freely available from www.akkhorbangla.com.